नयी दुनिया में जाने के दौरान passée से गले मिलते हुए
इन दिनों लाइव-एक्शन रूपांतरण असामान्य नहीं हैं, और उनमें शामिल हुई नवीनतम फिल्म है हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन। यह रूपांतरण प्रभावशाली है क्योंकि इसमें डीन डेब्लिस, मूल एनिमेटेड फिल्म के निर्माता, फिर से निर्देशन कर रहे हैं। जैसा कि IGN में कहा गया है, यह वाइकिंग हिकप और उसके ड्रैगन साथी, टूथलेस की प्रिय कहानी में एक दिलचस्प वास्तविकता की परत जोड़ता है।
परिचित जल क्षेत्रों में यात्रा
नई संस्करण को देखना अद्वितीय “डेजा वु” का अनुभव प्रदान करता है। कथा 2010 के पूर्ववर्ती को प्रतिबिंबित करती है, हमें बर्क की रंगीन दुनिया में हिकप से मिलवाते हुए, सहायक पात्रों के विस्तारित भूमिकाएं प्रस्तुत करती है। मेसन थैम्स, हिकप के रूप में प्रमुख हैं, और निको पार्कर की एस्ट्रिड उनके साथ साहसिक रूप से चमकती हैं।
एक ही प्रकार का
निर्माण की गई प्रतिकृति की सूक्ष्मता के बावजूद, लाइव-एक्शन रूपांतरण अपने आप में सपने देखते हुए टेम्स और टेम्स के ऑन-स्क्रीन पिताजी स्टोइक, जिनका जीवन जेरार्ड बटलर द्वारा लाया गया है, के बीच के आकर्षण को प्रदर्शित करता है। उनकी बातचीत एनिमेटेड क्लासिक को प्रतिध्वनित करती है, परिचित कहानियों के ताने-बाने को नये गहराई और ताप के साथ समृद्ध करती है।
दिल और आत्मा को बनाए रखना
यद्यपि अधिकांशतः दोहरावमूलक है, डेब्लिस इस रीटेलिंग को उसी दिल और आत्मा से प्रभावित करते हैं जो एनिमेशन में पाई जाती है। क्रियाकंदरण क्रम सावधानीपूर्वक निर्मित किए गए हैं, और संगीतकार जॉन पॉवेल का स्कोर फिल्म को उन्नत करता है, पहले संस्करण से नोट्स को छूते हुए और नई भावना लाता है।
फैसला: एक विश्वासपूर्ण गूंज
लाइव-एक्शन हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन, अपनी विश्वसनीयता से घिरे होते हुए भी, एक अनुभव प्रदान करता है जो स्नेह से भरा होता है, एक कहानी का पुनः कथन करता है जो अब भी वर्षों बाद गूंजती है। चाहे डिजिटल पिक्सल्स के माध्यम से प्राप्त किया गया हो या मांस और हड्डियों के अभिनेताओं के माध्यम से, हिकप और टूथलेस की यात्रा का सार उतना ही मंत्रमुग्धक बना रहता है।
भविष्य की ओर देखना
13 जून, 2025 को रिलीज़ होने वाली यह रूपांतरण नई और पुराने दोनों प्रशंसकों के लिए है। इसकी जटिलताएं कुछ के लिए अतिशयोक्ति लग सकती हैं, फिर भी यह पुनःकथान सुनिश्चित करता है कि ड्रैगनों के वाइकिंग्स के साथ उड़ने का जादू अपरिवर्तित है। यह डेब्लिस की स्थायी दृष्टि का प्रमाण है।
अंतिम विचार
हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन [लाइव-एक्शन], केवल उसकी पुरानी यादों के माध्यम से नहीं बल्कि दोस्ती और बहादुरी की एक सम्मोहित कहानी की स्पष्ट समर्पण के माध्यम से गूंजते हैं। जब तक हम स्ट्रीमिंग रिलीज़ के लिए इंतजार करते हैं, यही सिनेमाई सवारी हमें याद दिलाती है कि यह कहानी शुरुआत में इतनी जादुई क्यों थी।