AI के माध्यम से मानव आवाज़ की नकल करने की क्षमता से सशंकित, डबिंग कलाकार अब बिना उन कानूनी सुरक्षा के गंभीर चुनौतियों का सामना कर रहे हैं, जो अन्य देशों, जैसे अमेरिका में देखी जाती है।
बढ़ती चिंता: AI बनाम मानव आवाज़
वॉइस सेक्टर में AI तकनीक के प्रवेश ने कॉपीराइट, सहमति, और उचित प्रतिकार के बारे में तीव्र प्रश्न उठाए हैं, जिनका अभी तक स्थानीय कानूनों द्वारा समाधान नहीं हुआ है। वॉइस कलाकारों का संघ, AVA, टेक दिग्गजों और मनोरंजन कंपनियों से उचित वेतन और नैतिक मानकों की मांग करते हुए जागरूकता फैला रही है और मंचों का आयोजन कर रही है। जैसा कि The Hollywood Reporter में कहा गया है, उद्योग अस्तित्व के संकट से जूझ रहा है।
घटते अवसरों की वास्तविकता
वॉइस कलाकार, जो कभी कई प्रोजेक्ट्स से समृद्ध थे, अब घटते अवसरों का सामना कर रहे हैं। AVA के महासचिव, अमरिंदर सिंह सोढ़ी, इस बदलाव को उजागर करते हैं: कलाकार अब पहले की तुलना में कम प्रोजेक्ट्स लेते हैं, जिससे उन्हें अपने करियर को फिर से यथावत या पूरक बनाने की चुनौती का सामना करना पड़ता है। मूल वर्णनात्मक कार्यों में AI की उभरती क्षमता, कई के लिए मौलिक आय स्रोत होने वाले सरल कार्यों को खत्म कर रही है।
नैतिक और नैतिक निहितार्थ
डबिंग सर्किट में अच्छी पहचान रखने वाले आदित्य माथुर, कलाकारों द्वारा महसूस की जा रही असुरक्षाओं को प्रतिगूंजित करते हैं, और उनके स्वर की अनुचित संदर्भों में बिना अनुमति उपयोग के कारण उत्पन्न नैतिक दुविधाओं की ओर इशारा करते हैं। कई लोगों के लिए, जैसे कि रक्खी शर्मा, जिनकी आवाज़ ने हिंदी डब में केट विंसलेट को अवतार: द वे ऑफ वॉटर में निभाया, आवाज़ सिर्फ एक टूल नहीं बल्कि एक व्यक्तिगत और पेशेवर पहचान है।
AI वॉइस क्लोनिंग और उसके दोहरे असर
AI का एक चमत्कार है वॉइस क्लोनिंग, जो सितारों की वास्तविक प्रस्तुतियों को विभिन्न भाषाओं में संभव बनाती है। हालांकि, यह तकनीक नवाचार और नैतिक दलदल के बीच झूलती है। तकनीकी प्रगति के बावजूद, राजाश्री शर्मा जैसे नेता वित्तीय प्रभाव का अनुमान लगाते हैं। AI के माध्यम से प्रदर्शनों के पुनरुत्पादन की लागत कुशल डबिंग कलाकारों के काम को कम महत्व देने की धमकी देती है।
भविष्य का रास्ता: अनुकूलन या नियमन?
कलाकारों को तकनीकी प्रगति के लिए अनुकूलित होने का आग्रह किया जाता है, जबकि कानूनी ढांचा के अभियानों जारी रहते हैं। सिनेमा में AI के प्रबल समर्थक एम. जी. श्रीनिवास, AI तकनीक का जिम्मेदारी से उपयोग करने के लिए कौशलयुक्त निष्पादन पर जोर देते हैं। हालांकि, यह उद्योग के निकायों और सरकार पर निर्भर है कि वे ऐसे नियम स्थापित करें जो कलाकारों के अधिकारों और आजीविका को तकनीकी प्रगति की वेदी पर बलिदान न होने दें।
एक कार्रवाई की मांग
भारतीय कलाकार AI उपयोग अनुबंधों और नियमानुसार के मानकीकरण के लिए जुट गए हैं, जिससे मनोरंजन क्षेत्र में एकता के प्रयास की जरूरत उभरती है। अंकुर जवेरी, एक और प्रसिद्ध वॉइस कलाकार, बड़ी कंपनियों से मुकाबला करने में सामूहिक सौदेबाजी की शक्ति पर जोर देते हैं। इस आंदोलन का उद्देश्य न केवल बौद्धिक संपदा की रक्षा करना है बल्कि वह समृद्ध सांस्कृतिक ताना-बाना भी है जिसमें आवाज़ों ने भारत के सिनेमाई परिदृश्य में बुनावट की है।